Po oslovení v dopisech a písemné korespondenci následuje

Pro vložení doplňující informace do věty tak, aby byla tato informace oddělená, se používá

Chceme-li smysl věty nebo celku ponechat v nádechu ironie, pochybnosti či jiné emoce nedokončenou, použijeme

Pro uvození každého mluvčího do dialogu se po stránce grafické používá

Pro naznačení zvýšení hlasu či žádosti ze strany mluvčího se používá

Pro odmlku v textu delší než je čárka, ale zároveň kratší než tečka se používá

Chceme-li ve větě, kde je již více vět odděleno čárkami, oddělit přehledněji nějaké další, případně oddělit tyto věty na větší tematické celky, použijeme

Čárka před porque nám říká, že vedlejší věta s porque je příčinou té první. V takovém případě je následující věta správně: He comprado carne, porque en el frigorífico no hubo nada.

Chceme-li nějakou část textu vypustit (především v odborných pracích) a zároveň na tuto skutečnost poukázat, použijeme

Je-li ve větě přímá řeč, která je ukončena, a tudíž ohraničena uvozovkami, tečka se píše